viernes, 31 de enero de 2014

Trivium – Brave This Storm (Letra Traducida al Español)

Grupo: Trivium
Álbum: Vengeance Falls
Canción: Brave This Storm






Brave This Storm

Have you beheld how our ending befell?
We are the catalyst; engineered hell
The depths we've sunken to
The violent things we do
A cleansing tide would eradicate all of you

How did you think when in apathy's drink
That doing nothing would spare you from the brink
You're equally at fault; now broken by the assault
The righteous, the victims, the villainous ones and all

I know what you're hiding from
I know what you're hiding from

The waves keep crashing over
They pummel me, over and over
I don't think I can ever brave this storm

Should we go quietly?
Accept that all is lost?
I don't think I can ever brave this storm

[Solo: CKB]

Wash us away in the tides of decay
Extinction soon will claim us all as his prey
We're pulled in to the sea;
The tempest has been set free
I'm wide awake when the lightning comes beckoning

Burn us alive for our sins and our crimes
We are the wretched ones: malevolent slime
Existing to consume; everything we once knew
Take us, break us, submerge us inside our tomb

I know what you're hiding from
I know what you're hiding from

The waves keep crashing over
They pummel me, over and over
I don't think I can ever brave this storm

Should we go quietly?
Accept that all is lost?
I don't think I can ever brave this storm

This quest is impossible
Brave this storm
I'm feeling my insides pull
Brave this storm

I'm being devoured whole
Brave this storm
My soul is poured in the world
Brave this…

[Solo: MKH]

The waves keep crashing over
They pummel me, over and over
I don't think I can ever brave this storm

Should we go quietly?
Accept that all is lost?
I don't think I can ever brave this storm

The waves keep crashing over
They pummel me, over and over
I don't think I can ever brave this storm

Should we go quietly?
Accept that all is lost?
I don't think I can ever brave this storm
Desafiar Esta Tormenta

Ha contemplado como aconteció nuestro final?
Somos el catalizador, diseñamos el infierno
Las profundidades a las que hemos hundido
Las cosas violentas que hacemos
Una marea de limpieza los erradicaría a todos ustedes

Cómo pensaste en la bebida de la apatía?
No hacer nada te evitará estar al borde del abismo
Eres igualmente culpable, ahora quebrado por el asalto
Los justos, las victimas, los villanos y todos

Sé de lo que te estás escondiendo
Sé de lo que te estás escondiendo

Las olas siguen estrellándose
Ellas me golpean una y otra vez
Yo no creo que pueda desafiar esta tormenta

Deberíamos ir en silencio?
Aceptar que todo está perdido?
Yo no creo que pueda desafiar esta tormenta

[Solo: CKB]

Lavarnos en las mareas de la decadencia
La extinción pronto nos va a reclamar como su presa
Estamos tirados en el mar;
La tempestad ha sido puesta en libertad
Estoy bien despierto cuando el relámpago hace señas

Quémanos vivos por nuestros pecados y nuestros delitos
Nosotros somos los miserables: la baba malévola
Existentes para consumir; todo lo que una vez conoció
Tómanos, rómpenos, sumérgenos dentro de nuestra tumba

Sé de lo que te estás escondiendo
Sé de lo que te estás escondiendo

Las olas siguen estrellándose
Ellas me golpean una y otra vez
Yo no creo que pueda desafiar esta tormenta

Deberíamos ir en silencio?
Aceptar que todo está perdido?
Yo no creo que pueda desafiar esta tormenta

Esta búsqueda es imposible
Desafiar esta tormenta
Siento mi interior tirar
Desafiar esta tormenta

Estoy siendo todo devorado
Desafiar esta tormenta
Mi alma está derramada en el mundo
Desafiar esta…

[Solo: MKH]

Las olas siguen estrellándose
Ellas me golpean una y otra vez
Yo no creo que pueda desafiar esta tormenta

Deberíamos ir en silencio?
Aceptar que todo está perdido?
Yo no creo que pueda desafiar esta tormenta

Las olas siguen estrellándose
Ellas me golpean una y otra vez
Yo no creo que pueda desafiar esta tormenta

Deberíamos ir en silencio?
Aceptar que todo está perdido?
Yo no creo que pueda desafiar esta tormenta

.

Video musical de Trivium – Brave This Storm

No hay comentarios:

Publicar un comentario