jueves, 26 de julio de 2012

Angra – Spread Your Fire (Letra Traducida al Español)

Grupo: Angra
Álbum: Temple of Shadows
Canción: Spread Your Fire






Sinopsis de la canción:

El cruzado conoce a un Rabino judío, un viejo oráculo ciego con miradas atemorizantes, quien reconoce que el viajero ha sido elegido por Dios para traer luz a los ojos de las personas que no pueden ver. Le entrega al cruzado un libro de páginas en blanco gritando entusiasmo, "Extiende tu fuego! Quema y destruye los templos!".

La voz del oráculo resonó en sus oídos lunáticos y sin sentido durante años.


Angra – Spread Your Fire

Woke up to life not long ago
You think your mind is in control?
God will take it back someday

It's not so hard to understand
They say the world has good and bad
Father Universe brings Love and Hate

Glorious - You'll lead the way
To free the world from these chains
Glorious - Your story now begins, Oh!
Fire!
Unleash the angel of the Light
Thank him for bringing us to life
Lucifer is just a name!

We are the only ones to blame
Just look around, I'm not insane!
Satan is a child of our God

Glorious - Don't be afraid
To lead the way with thy sword
Glorious - You are the chosen one. Go!

Spread your fire

Salve ara, salve victima
Spread your fire
De passionis gloria
Spread your fire
Qua vita mortem pertulit
Spread your fire
Et morte vitam reddidit

Glorious - Don't be afraid
To lead the way with thy sword
Glorious - You are the chosen one. Go!

Salve ara, salve victima
Spread your fire
De passionis gloria
Spread your fire
Qua vita mortem pertulit
Spread your fire
Et morte vitam reddidit
Angra – Extiende tu Fuego

Despertó a la vida no hace mucho tiempo
Piensas que tu mente está en control?
Dios va a tomarla de nuevo algún día

No es tan difícil de entender
Dicen que el mundo tiene buenos y malos
El padre del universo nos brinda amor y odio

Glorioso - Vas a liderar el camino
Para liberar al mundo de estas cadenas
Glorioso - Tu historia comienza ahora, ¡Oh!
¡Fuego!
Desata el ángel de la Luz
Agradécele por traernos a la vida
Lucifer es sólo un nombre!

Somos los únicos culpables
Mira alrededor, no estoy loco!
Satanás es un hijo de nuestro Dios

Glorioso - No tengas miedo
Para liderar el camino con tu espada
Glorioso - Tú eres el elegido. Ve!

Extiende tu fuego

Salve ara, salve victima
Extiende tu fuego
De passionis gloria
Extiende tu fuego
Qua vita mortem pertulit
Extiende tu fuego
Et morte vitam reddidit

Glorioso - No tengas miedo
Para liderar el camino con tu espada
Glorioso - Tú eres el elegido. Ve!

Salve ara, salve victima
Extiende tu fuego
De passionis gloria
Extiende tu fuego
Qua vita mortem pertulit
Extiende tu fuego
Et morte vitam reddidit


.

Video musical de Angra – Spread Your Fire


No hay comentarios:

Publicar un comentario