viernes, 6 de abril de 2012

Dream Theater – Far From Heaven ( Letra Traducida al Español )

Grupo: Dream Theater
Álbum: A Dramatic Turn Of Events
Canción: Far From Heaven






Dream Theater – Far From Heaven

No one truly has the answers
Every day I struggle through it once more
Keep things bottled up
Never speaking my mind
Misinterpreted I'm doing just fine

Every day I put a brave face on
Serves me well
Feeling helpless facing it alone
Hard to tell
That I can't change who I am
How I feel there's no end

I have done
What you asked of me
Leaves me nothing to live for

Coming undone
Way too high a price
I should pay
You keep your pride
While I die inside
Every day
No I
Can't lie anymore
Won't pretend
I've done
All I can

You can't imagine
The hell I'm going through
Not asking you to save me
I'm too far from heaven

Nothing you can do to change me
But accept me as I am
Dream Theater – Lejos del cielo

Nadie tiene realmente las respuestas
Todos los días lucho por ella, una vez más
Mantengo las cosas reprimidas
Nunca digo lo que pienso
Malinterpretado, lo estoy haciendo simplemente bien

Todos los días pongo buena cara
Me sirve bien
Sentimiento de impotencia que enfrento solo
Es difícil saber
Que no puedo cambiar lo que soy
Cómo siento que no hay final

He hecho
Lo que me pedían
Dejándome nada por qué vivir

Venirme abajo
Un precio demasiado alto
Que debo pagar
Tu mantienes tu orgullo
Mientras yo muero por dentro
Todos los días
No,
Yo no puedo mentir más
No pretenderé
Que he hecho
Todo lo que puedo

No puedes imaginarte
El infierno por el que estoy pasando
No pido que me salves
Estoy demasiado lejos del cielo

Nada puedes hacer para cambiarme
Pero acéptame como soy

.

Video musical de Dream Theater – Far From Heaven


No hay comentarios:

Publicar un comentario