viernes, 11 de noviembre de 2011

Opeth – Nepenthe ( Letra Traducida al Español )

Grupo: Opeth
Álbum: Heritage
Canción: Nepenthe






Nepenthe es una planta carnívora mejor conocida como plantas jarra o copas de mono. Su nombre proviene del griego ne = no, penthos = pena, dolor; nombrada así por la antigua droga Nepenthe.

Opeth - Nepenthe

Hope would fail me in the falling snow
And slake a wish inside

Friends would leave me in my darkest hour
Yet trust me with their lives

She would haunt my dreams and feed my demons
They tell me to go
Opeth - Nepenthe

Con la esperanza de que me fallarías mientras caía la nieve
Y saciarías un deseo interior

Mis amigos me abandonarían en mi hora más oscura
Sin embargo, confían en mí con sus vidas

Ella perseguiría mis sueños y alimentaria mis demonios
Ellos me dicen que me vaya

.

Video musical de Opeth – Nepenthe


No hay comentarios:

Publicar un comentario