sábado, 17 de septiembre de 2011

Opeth – The Devil's Orchard ( Letra Traducida al Español )

Grupo: Opeth
Álbum: Heritage
Canción: The Devil's Orchard






Opeth - The Devil's Orchard

This trail is obsidian,
the grip of Winter uncoiled
A lover would follow me
Cast down and sworn to the dark

Take the road where devils speak
"God is dead"

The wealth of darkness
Inside you, telling you "now"
Your senses corrupted
Controlling a poisonous will

Take the road where devils speak
"God is dead"

In the corner of my eye
You are tearing flesh from bone

Led the blind in search to find
A pathway to the sun
Saw the signs intertwine
And forgave me all my sins

No stigmas revealing our vices
And there are no stigmas revealing our vices

God is dead
Opeth - El Huerto del Diablo

Este sendero es obsidiana (vidrio volcánico),
las garras del invierno desenrollados
Un amante me seguirá
Abatido y juramentado en la oscuridad

Toma el camino donde los demonios dicen
“Dios está muerto”

La riqueza de las tinieblas
Dentro de ti, diciéndote "ahora"
Tus sentidos corrompidos
Controlando una voluntad venenosa

Toma el camino donde los demonios dicen
“Dios está muerto”

En la esquina de mi ojo
Estás desgarrando la carne desde los huesos

Deja al ciego en su búsqueda, encontrar
Un camino hacia el sol
Vio las señales entrelazadas
Y me perdonó todos mis pecados

No hay estigmas revelando nuestros vicios
Y no hay estigmas revelando nuestros vicios

Dios está muerto

.

Video musical de Opeth – The Devil's Orchard


No hay comentarios:

Publicar un comentario