sábado, 22 de enero de 2011

Megadeth – A Secret Place ( Letra Traducida al Español )

Grupo: Megadeth
Álbum: Cryptic Writings
Canción: A Secret Place






Megadeth – A Secret Place

There's a secret place I like to go
Everyone is there
but their face don't show
If you get inside you can't get out
There's no coming back, I hear them shout!

Welcome to my hide away, my secret place
How I arrived? I can't explain
You're welcome to, if you want to stay
But everyone just runs away

There's a secret place I like to go
Everyone is there
but their face don't show
If you get inside you can't get out
There's no coming back, I hear them shout!

Let me in, get me out
Can't do more than twist and shout
Lost my soul without a trace
Found it again in my secret place

Let me in, get me out
Can't do more than twist and shout
Lost my soul without a trace
Found it again in my secret place
In disgrace

I hide from those that try to find me
Scary things that's right behind me
I lost myself, I must confess
I can't explain how I got this mess

Welcome to my hide away, my secret place
How I arrived? I can't explain
You're welcome to, if you want to stay
But everyone just runs away

(My secret place)
There's a secret place

(My secret place)
There's a secret place I like to go

(My secret place)
There's a secret place, just runs away

(My secret place)
Megadeth – Un Lugar Secreto

Hay un lugar secreto al que me gusta ir
Todo el mundo está allí
Pero no muestran sus rostros
Si logras entrar, no puedes salir
Aquí no hay regreso, los oigo gritar!

Bienvenidos a mi escondite, mi lugar secreto
¿Cómo llegué? No lo puedo explicar
Eres bienvenido, si es que te quieres quedar
Pero todos simplemente huyen

Hay un lugar secreto al que me gusta ir
Todo el mundo está allí
Pero no muestran sus rostros
Si logras entrar, no puedes salir
Aquí no hay regreso, los oigo gritar!

Déjame entrar, déjame salir
No puedes hacer más que retorcerte y gritar
Perdí mi alma sin dejar rastro
La encontré de nuevo en mi lugar secreto

Déjame entrar, déjame salir
No puedes hacer más que retorcerte y gritar
Perdí mi alma sin dejar rastro
La encontré de nuevo en mi lugar secreto
En desgracia

Me escondo de los que tratan encontrarme
De las cosas espantosas que están detrás de mí
Me he perdido, debo confesar
No puedo explicar cómo llegue a este desastre

Bienvenidos a mi escondite, mi lugar secreto
¿Cómo llegué? No lo puedo explicar
Eres bienvenido, si es que te quieres quedar
Pero todos simplemente huyen

(Mi lugar secreto)
Hay un lugar secreto

(Mi lugar secreto)
Hay un lugar secreto al que me gusta ir

(Mi lugar secreto)
Hay un lugar secreto, simplemente huyen

(Mi lugar secreto)

.

Video musical de Megadeth – A Secret Place

No hay comentarios:

Publicar un comentario